For both programs to communicate, you will need to use the Invoicing functionality. More information on how to Raise an invoice can be found here.