No, one cannot check the availability count for the classification listed on Airbnb, but the same can be verified on ResBook.
The classification will be available to be booked on Airbnb for a particular period until all the rooms under the listed classification are either booked or closed. One cannot verify the actual availability count for classification as what can be done on individual Airbnb room listing.