Add Tomahawk as admin to your account
You can add as many users as you need to your Google Analytics account. To add a new user to an account:
Click Admin, and navigate to the account view
In the ACCOUNT column, click User Management.
Under Add permissions for, enter the email address for the user's Google Account.
Add the email address of the person/company you would like to access your Google Analytics account.
Tick all the permissions, to give them full access to the Google Analytics account
Select Notify this user by email to send a notification to each user you're adding.
Click Add.